Frank Garbers

en español


Estudios

1987-1994                       
Estudios de Antropología Americana (Lenguas y Culturas Mesoamericanas), Etnología y Sociología en la Universidad de Hamburgo, Alemania. Graduación de ‘Magister Artium’ (Maestría). Tesis: ‘Refugiados guatemaltecos en México ‑ Delimitación social y refugio como factores para una nueva identificación colectiva’.
 
Actividades Científicas
 
1995-2001                       
Investigación antropológica sobre el proceso de reconstrucción de comunidades de refugiados retornados a Guatemala. Elaboración de la tesis doctoral con el titulo »Historia, Identidad y Comunidad en el Proceso de Retorno de los Refugiados Guatemaltecos«. Becado por parte de la Universidad Hamburgo y de la Fundación Böll. Graduación de Dr. Phil. en la Universidad Hamburgo con la calificación “suma cum laude”.
 
1996-1997                       
Miembro del Consejo de Investigación del ‘Centro de Investigación para el Desarrollo de Centro America’ (CIDECA) en Guatemala.
 
1997-2000 y 2007         
Docente de Antropología Americana en la Universidad de Hamburgo.
 
Carrera Profesional
 
1989-1993                       
Asistente de proyectos en el instituto para investigaciones del mercado ‘MC ‑ Markt Consult’. Coordinación y evaluación de investigaciones nacionales e internacionales sobre mercados y productos.
 
1994-1995                       
Coordinador de la ‘Informationsstelle Guatemala e.V. (Coordinadora Alemana de la Solidaridad con Guatemala), Bonn’. Tareas principales:
  • Elaboración de análisis y coyunturas sobre la situación política, económica y de derechos humanos en Guatemala.
  • Coordinación, redacción y edición de la Revista »Guatemala-Info«.
  • Planificación y realización de actividades centrales y campañas públicas, e. o. sobre los temas: »desplazados por la guerra«, »políticas de desarrollo«, »situación agraria« y »proceso de paz«.
  • Trabajo de cabildeo frente al gobierno federal de Alemania (Cancillería, Ministerio de Desarrollo), parlamentarios y bancadas del Parlamento Alemán y al nivel Europeo (Unión Europeo, Parlamento Europeo).
  • Intercambio con organizaciones guatemaltecas (organizaciones políticas, populares, campesinas, de derechos humanos, científicas y no ‑ gubernamentales).
  • Encadenamiento y coordinación de iniciativas alemanas y europeas con organizaciones no-gubernamentales e instituciones de las Iglesias
  • Administración y planificación financiera de la ‘Coordinadora Alemana de la Solidaridad’.
2001-2005         
Cooperante del EED en Guatemala trabajando como Asesor en Políticas Agrarias para la Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (CNOC) y la Coordinación de ONG y Cooperativas (CONGCOOP).
  • Generación de insumos y asesoría metodológica para la CNOC en la elaboración de propuestas para políticas públicas de desarrollo rural y de reforma agraria.
  • Observación y análisis de políticas internacionales agrarias y comerciales y su significado para la temática agraria en Guatemala (seguridad alimentaria, apertura comercial, acceso a la tierra, agricultura sostenible).
  • Asesoría de la dirección de la CNOC en cuanto al trabajo de incidencia y en la planificación de campañas públicas. En este contexto facilitación de las relaciones con FIAN Internacional y el “Grupo de Trabajo sobre Derechos a la Tierra” en Alemania.
  • Planificación, elaboración y realización de proyectos de investigación, incidencia y campañas públicas de la CONGCOOP acerca de las problemáticas de acceso a la tierra y apertura comercial. 
  • Elaboración de análisis sobre el impacto del “Tratado de Libre Comercio entre América Central y los EE.UU (TLCAUSA) en la economía campesina guatemalteca.
Desde 2005
Consultor e investigador Independiente con enfoque en políticas agrarias, apertura comercial, conflictividad agraria, derecho a la alimentación y cooperación internacional para el desarrollo. Tareas:
  • Publicaciones y consultarías acerca de la economía campesina, tratados de libre comercio, minería y de la cooperación internacional en materia de desarrollo rural.
  • Organización de conferencias y actividades de información.
  • Coordinación de actividades de incidencia política.
  • Evaluación de proyectos de cooperación para el desarrollo.
 Participación activa en Conferencias Internacionales
 
2001: Conferencia Tierra y Paz en Guatemala. Bruselas, Bélgica.
2004: Foro Mundial de Reforma Agraria. Valencia, España.
2005: El Derecho a la Alimentación como Reto para la Política de Cooperación con Guatemala”. San Lucas Toliman, Guatemala.
2005: Between Overload and Self-Interest? The Role of Non-State Actors in Fragile States. Bonn, Alemania.
2007: Conferencia Internacional: Los Acuerdos de Paz en Guatemala – diez Años después. Bruselas, Bélgica.